因为明白法师的力量体系,对于自己究竟有多么重要……
所以尤月在幻世之中的时候,往往很少会以现代人的方式去思考问题……
更多的时候,他都是以一个法师的身份,去思考解决问题的方法……
这种思维模式的改变,也使得他能够很好得融入法师的角色之中,让他能够更加容易理解施法者的力量体系,让他得以从现代人的思维模式之中解脱出来,像是一个正统的法师那样去思考问题……
事实上,如果从学习的角度上来说,这样的方式的学习效率,无疑是最高的一种……
就像是学习英语的时候,最好的方式,其实并不是在课堂上去学习,最理想的学习英语的方式,是从小就被送到英国去生活,以英国人的方式去学习和思考,在这个过程之中,英语就会变成一种自然而然被掌握的技能,根本就不需要刻意的去学习,也能够很熟练的掌握,事实上,这也就是思维模式上的区别……
华夏人学习英语的时候,其实虽然能说能写,但是在思维方式上,却还是华夏人的方式,绝大多数的人,他们在使用英语的时候,往往会下意识的将英语翻译成为汉语,然后用汉语进行思考,然后最后再讲汉语转换成为英语,进行读写,这种过程本身,就是一种相对繁琐的过程,过程之中也会不可避免的出现各种各样的转换而产生的错误……
很多时候,往往就是差之毫厘谬以千里的问题……
很多外国人看汉语书籍,往往会闹出很多的笑话。而华夏人看英语书籍。同样也会出现类似的问题。这也就导致了,绝大多数接受英语教育的学生,往往都是不具备和老外用英语沟通的能力的,只有极少数成绩很好的学生,才会具备初步的和外国人相互沟通的能力……
这个世界上,任何一种文字的魅力,实际上都是建立在针对于本国人的基础之上的,外国人想要领略这种文字的魅力。几乎是不可能的事情……
这也就是为什么华人几乎很难获得一些国外的文学奖的根本原因,文学这种东西,不是单纯的能看得懂,就能够理解的,文学的魅力,往往都是要结合环境来看的,缺乏对于环境的基本认同,那么文学的魅力,也就会大幅的缩减,就像是东方人的武侠世界。和西方人的奇幻世界,往往都是一种如人饮水冷暖自知的东西。东方人更加崇尚武侠的世界,所以对于武侠世界的刀光剑影,更加的情有独钟,但是对于西方人来说,他们对于武侠世界,其实是没有东方人这样的感触的,也就是因为如此,即使他们能够理解武侠小说之中的内容,能够看得懂汉语,但是却也无法真正领略到武侠小说的内涵……
只有真正意义上理解的华夏人的文化和历史之后,他们
请收藏:https://m.zhoumunan.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)