下。
路易感觉到,自从到了伦敦,他就犹如被浇了煤油的火一般,越来越烈。
他的思考速度加快,说话语速也加快,甚至连走路的速率都快了起来。
他也变得很敏感,非常注意周围以及旁人的细微动作。
这可能和他来到不列颠后的经历有关。被水手捉弄,被平民泄愤,他作为一个法兰西王子的尊严被这些不列颠佬践踏了,他无法感受到在法兰西时的安全感。
路易没有比现在更加思念法兰西,更加思念凡尔赛和枫丹白露。他真的很希望能够快一点结束这一切,然后回到法兰西。因此,他的大脑、身体等一切也就被这种情绪给影响了。
路易用手指敲着办公桌上的书页问:“我可以借走这些吗?我想用它来打发时间。”
“当然,不过我还有两章没有翻译好。需要英文的原版书吗?”
“不!”路易立即回绝。
英文始终是路易的一个软肋,他在四五岁仍是“结巴路易”的时候,曾经幼稚的以为,他的英语将会比法语说得更好。
最初虽然凭借着前世的基础,他的英语确实比法语要好一些,但是,语言这种东西果然还是要有着必要的土壤。在法语深嵌入泥土的土地上,他有意或无意地将法语作为了首要突破的语言,久而久之,他也就忽略了其他语言,包括英文。在好几年没有触碰英语的情况下,他可以说是正式与英文dire-au-revoir(法语:=英文say-bye)。
路易说道:“我先拿走这些。我想等我看完的时候也就可以回国了,所以你也不需要着急翻译那几章。”
他说着便将散在办公桌上的书页整理了起来。
路易抱起书页,绕过办公桌,对尼维纳斯伯爵说道:“我想先回房去,我昨天一个晚上都没有睡,不列颠人的船真不怎么样!”
“请,殿下。”
尼维纳斯伯爵退后了两步,退入了两个书架之间,让开了一条路仍我走。
“谢谢!”
路易大踏步地走到门口,这时,他停了下来。
他转过头去说道:“伯爵,我希望能够尽快收到乔治国王的接见。大不列颠的空气并不好。”
“是,殿下。”尼维纳斯伯爵鞠躬应允。
路易说完便走了出去,不过他并没有匆忙离开,而是留在了门旁喘了两口气平复心情,他可不想以现在这种急躁的心态出现在贝克里夫人她们面前。
“他真的只有九岁吗?”尼维纳斯伯爵的感叹声突然从门内传来。
路易惊讶地发现,原来刚才出来时,顺手关门却没有将门关死。这可能是因为他已经不太习惯自己关门的缘故吧!
尼维纳斯伯爵的话引起了路易的注意,暂时令他停下了的脚步。
“是的,先生。”大亨利带着笑意的话音响起,“不要怀疑,我最初的时候也不习
请收藏:https://m.zhoumunan.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)